Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa
Identifieur interne : 000056 ( Main/Exploration ); précédent : 000055; suivant : 000057Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa
Auteurs : Helma PaschSource :
- International journal of the sociology of language [ 0165-2516 ] ; 2008.
Descripteurs français
- Pascal (Inist)
English descriptors
- KwdEn :
Abstract
The introduction of the Roman script since the turn of the twentieth century was the first attempt of mass alphabetization in Africa, and it has become the most important writing system. It was, however, not the first script on the continent. In Old Egypt and its successor states, writing systems were developed, transferred to other languages and modified, replaced by new systems, and occasionally became obsolete. In a number of northern and north-eastern African languages, the Latin alphabet replaced earlier scripts. Despite many efforts to alphabetize the population and graphize African languages, only a few languages have become media of written communication and learning. For some languages, however, independent scripts were designed, some of which are still used today. The introduction of the Internet has enhanced the chances for the Latin script as a written medium for African languages. It is also the platform for a revival of the old scripts like Tifinagh and Ajami, and some of the independent African scripts.
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="en" level="a">Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa</title>
<author><name sortKey="Pasch, Helma" sort="Pasch, Helma" uniqKey="Pasch H" first="Helma" last="Pasch">Helma Pasch</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>University of Cologne</s1>
<s3>INC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<wicri:noCountry>INC</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">08-0466274</idno>
<date when="2008">2008</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 08-0466274 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:08-0466274</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000062</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000062</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000056</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000056</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="en" level="a">Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa</title>
<author><name sortKey="Pasch, Helma" sort="Pasch, Helma" uniqKey="Pasch H" first="Helma" last="Pasch">Helma Pasch</name>
<affiliation><inist:fA14 i1="01"><s1>University of Cologne</s1>
<s3>INC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<wicri:noCountry>INC</wicri:noCountry>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">International journal of the sociology of language</title>
<title level="j" type="abbreviated">Int. j. sociol. lang.</title>
<idno type="ISSN">0165-2516</idno>
<imprint><date when="2008">2008</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">International journal of the sociology of language</title>
<title level="j" type="abbreviated">Int. j. sociol. lang.</title>
<idno type="ISSN">0165-2516</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Sociolinguistics</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Sociolinguistique</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="en">The introduction of the Roman script since the turn of the twentieth century was the first attempt of mass alphabetization in Africa, and it has become the most important writing system. It was, however, not the first script on the continent. In Old Egypt and its successor states, writing systems were developed, transferred to other languages and modified, replaced by new systems, and occasionally became obsolete. In a number of northern and north-eastern African languages, the Latin alphabet replaced earlier scripts. Despite many efforts to alphabetize the population and graphize African languages, only a few languages have become media of written communication and learning. For some languages, however, independent scripts were designed, some of which are still used today. The introduction of the Internet has enhanced the chances for the Latin script as a written medium for African languages. It is also the platform for a revival of the old scripts like Tifinagh and Ajami, and some of the independent African scripts.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>0165-2516</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Int. j. sociol. lang.</s0>
</fA03>
<fA06><s2>191</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="ENG"><s1>Ausbau and Abstand Languages: Traditional and New Approaches</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>PASCH (Helma)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1"><s1>TOSCO (Mauro)</s1>
<s9>limin.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01"><s1>University of Cologne</s1>
<s3>INC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA15 i1="01"><s1>Dept. of African and Arab Studies (DSRAPA), Università di Napoli "L'Orientale"</s1>
<s2>80134 Naples</s2>
<s3>ITA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA15>
<fA20><s1>65-109</s1>
</fA20>
<fA21><s1>2008</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>ENG</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>24686</s2>
<s5>354000195970540040</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2008 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45><s0>5 p.3/4</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>08-0466274</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>International journal of the sociology of language</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>DEU</s0>
</fA66>
<fA99><s0>41 notes</s0>
</fA99>
<fC01 i1="01" l="ENG"><s0>The introduction of the Roman script since the turn of the twentieth century was the first attempt of mass alphabetization in Africa, and it has become the most important writing system. It was, however, not the first script on the continent. In Old Egypt and its successor states, writing systems were developed, transferred to other languages and modified, replaced by new systems, and occasionally became obsolete. In a number of northern and north-eastern African languages, the Latin alphabet replaced earlier scripts. Despite many efforts to alphabetize the population and graphize African languages, only a few languages have become media of written communication and learning. For some languages, however, independent scripts were designed, some of which are still used today. The introduction of the Internet has enhanced the chances for the Latin script as a written medium for African languages. It is also the platform for a revival of the old scripts like Tifinagh and Ajami, and some of the independent African scripts.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L"><s0>52423</s0>
<s1>IV</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L"><s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE"><s0>Sociolinguistique</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="L" l="ENG"><s0>Sociolinguistics</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fN21><s1>301</s1>
</fN21>
<fN44 i1="01"><s1>OTO</s1>
</fN44>
<fN82><s1>OTO</s1>
</fN82>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations><list></list>
<tree><noCountry><name sortKey="Pasch, Helma" sort="Pasch, Helma" uniqKey="Pasch H" first="Helma" last="Pasch">Helma Pasch</name>
</noCountry>
</tree>
</affiliations>
</record>
Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000056 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000056 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien |wiki= Wicri/Linguistique |area= TamazightV1 |flux= Main |étape= Exploration |type= RBID |clé= Francis:08-0466274 |texte= Competing scripts : the introduction of the Roman alphabet in Africa }}
This area was generated with Dilib version V0.6.31. |